Description
Specifikacija
Iz Jergovićevog predgovora
Terezin sin je autobiografija Vjerana Miladinovića, poznatijeg kao Merlinka, duboko tragična ispovest najpoznatije srpske i balkanske trans legende, junakinje Žilnikovih filmova Lijepe žene prolaze kroz grad i Marble Ass. Prenosimo vam deo iz jergovićevog predovora:
Merlinkin život, život Vjerana Miladinovića, nije bio freak show”, piše u predgovoru Miljenko Jergović. Prema rečima jednog od najpoznatijih postjugoslovenskih pisaca, Terezin sin je priča o životnom mučeništvu. „Kada bismo je sveli na golu fabulu, na faktografiju ljudske egzistencije, priča Vjerana Miladinovića sličila bi kratkim i poučnim hagiografijama, žitijama kršćanskih svetaca, predraskolnih i poslijeraskolnih, čije je cjelokupno zemaljsko postojanje bilo jedna velika patnja, iza koje je stajala duboka vjera, ali i potreba da se bude u skladu s vlastitom prirodom. Između njih i autora ove knjige naročite razlike nema, osim što ne postoji vjera, niti uvjerenje, nema društvene skupine koja bi tog ljudskog stvora smatrala svojim svecem ili koja bi jedan od tristošezdesetpet dana u godini, ili barem onaj tristošezdesetšesti prestupni dan slavila kao Dan svete Merlinke. Terezin sin se, naravno, može čitati i na neki drugi način: iz sociološke perspektive, kao autorefleksija transrodne osobe u vremenima socijalizma – ili još nešto učenije od toga. A može se čitati i bez ikakve primisli i tendencije, kao što se čitaju dokumenti čovjekove sudbine. Jedino što ovaj tekst traži, bez čega on ne može, jest minimum ljudske i čitateljske empatije. Bez toga, bez empatije, Terezin sin idealan je da ga se ritualno spali na nekome od beogradskih, zagrebačkih, jugoslavenskih trgova. I da tako priča krene ispočetka i da tako ponovimo naš tužni dvadeseti vijek.
Miloš Lazarević o knjizi
Šta znamo o jeziku marginalizovanih i zašto je on sličan prognanim junacima Balzaka i Dostojevskog? Zašto nikad nije dovoljno pričati o nečijoj autobiografiji, već je neophodno uzeti knjigu u ruke i pročitati je? O tome, i mnogo čemu drugom, Miloš priča izuzetno inspirativno u svom YT videu posvećenom ovom našem izdanju. Link do videa: „TEREZIN SIN” – Vjeran Miladinović Merlinka
O Merlinki
Vjeran Miladinović Merlinka bio je prvi poznati srpski transvestit, a ujedno prvi javno deklarisani transvestit na prostorima bivše Jugoslavije. Javnosti je bio poznat po svom specifičnom izgledu. Danas ga ljudi uglavnom pamte kao zvezdu filmova Želimira Žilnika, kao seks-radnika u beogradskoj Ulici Gavrila Principa i zvezdu nekoliko TV i radio emisija. Filmski festival koji od 2009. godine promoviše filmove o LGBT populaciji nosi ime po njemu. Na desetogodišnjicu ubistva, na uglu ulica Gavrila Principa i Zagrebačke postavljena je ploča s nazivom „Ulica Merlinkina”. Povodom dvadeset godina od ubistva Vjerana Miladinovića Merlinke, na postamentu u parku kod Autobuske stanice u Beogradu postavljena je skulptura u obliku para ženskih cipela pod nazivom “Broj 43“. Spomenik je vandalizovan 21. oktobra 2023. godine. Vjeran Miladinović Merlinka ubijen je 22. marta 2003. I dan danas niko nije odgovarao za njegovo ubistvo.
